Pope Valley, Napa County, CA – Septiembre 10, 2025 | Ayuda California Noticias
Mueren seis trabajadores mexicanos en trágico accidente en Pope Valley, Napa. Un conductor de camioneta, identificado como Norberto “Beto” Celerino, de 53 años, fue acusado formalmente de asesinato y homicidio vehicular grave bajo la influencia del alcohol, informó la Fiscalía del Condado de Napa.
Un historial de reincidencia
Celerino, residente del condado de San Joaquín, tiene un historial de tres condenas previas por manejar en estado de ebriedad (DUI) en 2020 y 2024. La fiscalía reveló que incluso tenía otra condena más antigua que ya no puede usarse para aumentar la pena bajo la ley de California.
El domingo 7 de septiembre, Celerino conducía una minivan Toyota Sienna que transportaba a siete jornaleros cuando salió de la carretera y se estrelló contra un árbol en Pope Valley Road.
- Seis pasajeros murieron en el lugar.
- El conductor y otro pasajero sobrevivieron con lesiones graves.
Imágenes del accidente muestran la camioneta completamente destrozada, con el techo arrancado por el impacto.
Las víctimas: jornaleros mexicanos
La fiscalía identificó a los seis fallecidos, todos originarios de México y residentes de Stockton:
- 39 años – Aaron Ruiz Ruiz
- 32 años – Beymar Reynosa Rodríguez
- 39 años – Demetrio Celerino Francisco
- 57 años – Pedro López Gómez
- 42 años – Loreto Ricardo Hernández
- 34 años – Fernando Silverio
Estas muertes golpean fuertemente a la comunidad jornalera latina del norte de California, que ya enfrenta condiciones laborales duras y riesgos constantes en el transporte hacia y desde los campos.
Cargos y agravantes
Celerino enfrenta:
- 🔴 6 cargos de asesinato.
- 🔴 6 cargos de homicidio vehicular grave bajo la influencia del alcohol.
- 🔴 1 cargo de DUI causando lesiones, con dos o más condenas previas.
La fiscalía agregó agravantes que podrían aumentar la pena:
- Uso de un vehículo como arma mortal.
- Los delitos demostraron crueldad, brutalidad y desprecio por la vida humana.
- Que el acusado estaba en libertad condicional y con mal desempeño previo en ella.
Actualmente permanece bajo custodia en el Departamento de Correcciones del Condado de Napa.
Derechos de los familiares de las víctimas
Recordamos a las familias de los seis trabajadores fallecidos y a toda víctima, sobreviviente y familiar de víctimas de accidentes similares en California que tienen derecho a:
- 📜 Demanda por muerte injusta (CPC § 377.60 – 377.61) contra el conductor.
- 📜 Reclamos por daños punitivos (CC § 3294), ya que manejar ebrio con historial previo constituye una conducta extremadamente peligrosa y temeraria.
- 📜 Acceso a programas de asistencia a víctimas de delitos violentos en California, que pueden cubrir gastos funerarios, consejería y apoyo económico.
- 📜 Indemnización laboral o comunitaria (Labor Code § 3600) si se confirma que un trabajador murió como resultado de un accidente relacionado con su empleo, los dependientes pueden recibir beneficios por muerte (death benefits).
El estatus migratorio NO es una limitante legal en California; incluso trabajadores indocumentados tienen derecho a Workers’ Compensation (Labor Code § 1171.5).
Ayuda California: Justicia para la comunidad jornalera latina
En Ayuda California lamentamos profundamente esta tragedia que enluta a familias trabajadoras de origen mexicano en California. Recordamos que no importa tu estatus migratorio; tienes derecho a justicia y compensación.
📞 Consulta gratuita y confidencial en español.
Nuestros servicios incluyen:
- ✅ Representación en casos de muerte injusta por DUI y negligencia grave
- ✅ Apoyo en reclamos de seguros e indemnización laboral para familias jornaleras.
- ✅ Defensa de los derechos de la comunidad latina ante el sistema legal.
En Ayuda California, tu voz cuenta y tu familia no está sola en la búsqueda de justicia.
